本日14日〜18日までのリフト運行状況

おはようございます。
東北及び中越での地震で被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

さて、この地震による影響は斑尾高原自体には無かったのですが、燃料供給ルートや電力の問題で、以下のように14日(月)〜18日(金)間リフト運行等が変更になります。ご理解お願いします。

以下は、スキー場が発表している情報です。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
■運転リフト・コースについて
<政府の求める電力節約に協力します>

電力の不足している「東北電力」供給側のクリスタルコースのリフト運休を決定させて頂きました。

東北・東京電力とはヘルツが違う中部電力供給側(ジャイアントコース側)ではこの措置はとれません。

<滑走エリアは従来とほぼ同じエリアがカバーされます>

ジャイアントコース側の第3リフトにて頂上に上がることにより

(ベースから2本で頂上)ほぼ全てのエリアが滑走可能です。

未曾有の大災害に際して、弊社が出来る事を模索し決定致しました。

皆様にはご理解の程よろしくお願いします。

※18日までの予定となります。19日以降は変わる可能性があります。

■キッズパーク・キッズハウス(託児)・初心者スノーボードレッスン・レストランチロルについて

キッズパークは、現「初心者スノーボードコース」へ移設いたします。

レストランチロルはクローズいたします。(トイレは使用可能)

初心者スノーボードレッスンは、集合場所は現「初心者スノーボードコース」と同じで、通常のコースを使

用し行います。

チロル内のキッズハウス(託児)はクローズいたします。ホテル内の託児施設を、キッズパーク利用券があれば、利用頂けます。

託児は予約は必要無しで、1時間1,000円でご利用頂けます。対象3歳〜

※18日までの予定となります。19日以降は変わる可能性があります。

■特別リフト料金について※エリアパスのみ(マウンテンパスは販売休止)

大人4時間券 2,600円 シニア4時間券 2,100円

大人1日券   3,200円     シニア1日券   2,700円

※2日券以上の窓口販売はおこないません。

※割引券との併用は出来ません。

※18日までの予定となります。19日以降は変わる可能性があります。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
この様な状況の中、レジャースポーツ「スキー・スノーボード」をやっているのはどうなのかと言った話が出ているようではありますが、私達はそれを生業にし、生活しているのです。元Nデモや現Nデモなどが、「スキー場に行くな・スキー場は営業を自粛するべきだ」などとブログやツイッターで発信しているようだが、単純な感情などを発信しないでいただきたいです。各スキー場関係者も苦悩しそれでも続けていかなければ従業員やスキー場に関わる色々な業者などが、たださえ厳しい経済状況なのに、終わってしまいます。そして、行政も終わってしまいます。
この様な事を皆様にご理解いただきながら、しかし節電等の努力をしながらシーズン終了まで営業していく予定ですので、皆様方のお越しをお待ちしています。